--- title: "Preguntas Frecuentes | Maria Van Thienen, LMFT" description: "Respuestas claras: pago directo de $250 por sesión, recibos para su seguro, sesiones por video en toda Florida, terapia en español, EMDR y la oficina en Weston." lang: es-US json-ld: | [ { "@context": "https://schema.org", "@type": [ "MedicalBusiness", "ProfessionalService" ], "@id": "https://counselingwithmaria.com/#business", "name": "Counseling with Maria", "legalName": "MBGM Consulting LLC", "description": "Bilingual, EMDR-certified LMFT offering couples, anxiety, and trauma therapy in Weston, FL, and telehealth across Florida.", "url": "https://counselingwithmaria.com", "image": "https://counselingwithmaria.com/__l5e/assets-v1/7d3bcbd2-ddaf-43c1-9959-4e32b159272f/maria-van-thienen.jpg", "logo": "https://counselingwithmaria.com/__l5e/assets-v1/7d3bcbd2-ddaf-43c1-9959-4e32b159272f/maria-van-thienen.jpg", "telephone": "(954) 654-6774", "priceRange": "$$$", "founder": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria" }, "employee": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria" }, "founderName": "Maria Van Thienen, LMFT", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "2645 Executive Park Drive", "addressLocality": "Weston", "addressRegion": "FL", "postalCode": "33331", "addressCountry": "US" }, "geo": { "@type": "GeoCoordinates", "latitude": 26.0823, "longitude": -80.3915 }, "areaServed": [ { "@type": "City", "name": "Weston" }, { "@type": "City", "name": "Fort Lauderdale" }, { "@type": "City", "name": "Pembroke Pines" }, { "@type": "City", "name": "Davie" }, { "@type": "City", "name": "Plantation" }, { "@type": "City", "name": "Sunrise" }, { "@type": "City", "name": "Cooper City" }, { "@type": "City", "name": "Miramar" }, { "@type": "AdministrativeArea", "name": "Florida" }, { "@type": "Place", "name": "Telehealth in Florida" } ], "availableLanguage": [ "English", "Español" ], "provider": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria" }, "serviceType": [ "Couples Counseling", "Marriage Therapy", "Anxiety Therapy", "Trauma Therapy", "EMDR Therapy", "Christian Marriage Counseling", "Catholic Marriage Counseling", "Telehealth therapy in Florida" ], "availableService": [ { "@type": "MedicalTherapy", "name": "Couples Counseling", "url": "https://counselingwithmaria.com/couples-counseling" }, { "@type": "MedicalTherapy", "name": "Anxiety Therapy", "url": "https://counselingwithmaria.com/anxiety-therapy" }, { "@type": "MedicalTherapy", "name": "Trauma Therapy (EMDR)", "url": "https://counselingwithmaria.com/trauma-therapy" } ], "paymentAccepted": "Private pay; superbills available on request for possible out-of-network reimbursement" }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Person", "@id": "https://counselingwithmaria.com/#maria", "name": "Maria Van Thienen", "honorificSuffix": "LMFT", "jobTitle": "Licensed Marriage & Family Therapist", "description": "Bilingual (English/Spanish), EMDR-certified Licensed Marriage and Family Therapist with 30+ years of experience supporting couples, adults, teens, and children in Weston, FL and via telehealth across Florida.", "image": "https://counselingwithmaria.com/__l5e/assets-v1/7d3bcbd2-ddaf-43c1-9959-4e32b159272f/maria-van-thienen.jpg", "url": "https://counselingwithmaria.com/meet-maria", "knowsLanguage": [ "English", "Español" ], "knowsAbout": [ "Couples Counseling", "Marriage Therapy", "Anxiety Therapy", "Trauma Therapy", "EMDR", "Depression", "Cognitive Behavioral Therapy", "Mindfulness-Based Therapy" ], "hasCredential": [ { "@type": "EducationalOccupationalCredential", "credentialCategory": "license", "name": "LMFT (FL) MT3115" }, { "@type": "EducationalOccupationalCredential", "credentialCategory": "certification", "name": "EMDR Certified" } ], "worksFor": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#business" }, "sameAs": [ "https://www.psychologytoday.com/us/therapists/REPLACE-ME", "https://www.google.com/maps/place/?cid=REPLACE-ME" ] }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "@id": "https://counselingwithmaria.com/#website", "name": "Maria Van Thienen, LMFT", "url": "https://counselingwithmaria.com", "inLanguage": [ "en-US", "es-ES" ], "publisher": { "@id": "https://counselingwithmaria.com/#business" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "¿Acepta seguro médico?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "La consulta funciona con pago directo, no se factura al seguro. Se entrega un recibo detallado (superbill) cuando lo pida, y muchos clientes lo presentan a su plan para pedir reembolso por beneficios fuera de la red, si su plan los incluye." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Cuánto cuesta una sesión?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "$250 por sesión, pago directo. Es la misma tarifa para parejas, adultos, adolescentes y niños. La cancelación con menos de 24 horas de aviso es $100, y siempre se intenta reprogramar antes de cobrarla." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Recibo algo por escrito sobre el costo?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sí. Bajo la ley federal No Surprises Act usted tiene derecho a un estimado de buena fe (Good Faith Estimate) de los costos previstos, y se entrega por escrito al inicio del tratamiento." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Hay sesiones en línea?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sí, por video seguro en cualquier parte de Florida. Muchas personas combinan las dos cosas: presencial cuando la semana lo permite y video cuando no. Para parejas también funciona bien, siempre que los dos puedan estar en un lugar privado." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Dónde está la oficina?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "En 2645 Executive Park Drive, Weston, FL 33331. Es un parque de oficinas tranquilo en Weston, con estacionamiento en la puerta, a unos 10 a 30 minutos de casi todo el suroeste de Broward." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Habla español?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sí. Maria es bilingüe y la sesión completa puede ser en español. También está bien pasar del español al inglés dentro de la misma sesión; en muchas familias ese cambio de idioma es parte del tema, no una distracción." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Atiende a parejas cuando solo uno quiere venir?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sí, y pasa seguido. Una persona empieza sola, entiende mejor qué quiere y qué papel juega en el conflicto, y eso solo ya mueve algo en la casa. A veces la otra persona se suma después; a veces nunca se suma y el trabajo igual sirve. Aquí no se arrastra a nadie a una sesión." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Cuánto tiempo toma la terapia de pareja?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "La respuesta honesta es que depende: de cuántos años lleva el patrón, de cuánto se ha intentado reparar antes y de si los dos están dispuestos a cambiar algo. Algunas parejas notan un cambio en el primer mes; otras trabajan un año. Ningún terapeuta puede prometer un resultado ni una fecha." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Qué es EMDR?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "EMDR es una terapia estructurada para recuerdos que el sistema nervioso todavía sostiene como si estuvieran pasando ahora. Usted mantiene en mente una imagen, una sensación en el cuerpo y una creencia, mientras sigue un estímulo que va de un lado al otro, en series cortas. No hace falta volver a contar toda la historia en voz alta. Maria está certificada en EMDR." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Es consejería cristiana?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Maria es cristiana y católica, y quien quiere que su fe se tome en serio dentro de la sesión está en el lugar correcto. Es terapeuta matrimonial y familiar con licencia (LMFT), no es clero: no da dirección espiritual, no da guía sacramental y no dictamina lo que su tradición exige. El trabajo es clínico; su fe se trata como algo real y no como un obstáculo que hay que rodear." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Y si la fe no es parte de mi vida?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Está perfectamente bien y no se introduce nada que usted no pida. La mayor parte de la consulta es trabajo clínico común con personas de todo tipo de creencia y de ninguna." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Cómo empiezo?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Escriba por la página de contacto o llame al (954) 654-6774. Cuente en pocas líneas qué lo trae y si prefiere la oficina de Weston o video, y Maria responde con horarios." } } ], "inLanguage": "es" }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://counselingwithmaria.com/es" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Preguntas Frecuentes", "item": "https://counselingwithmaria.com/es/preguntas-frecuentes" } ] } ] --- [![](/__l5e/assets-v1/7a69d5a3-a3ea-40ca-8fb1-b87d03f5f058/logo-mark.png)](/es) Especialidades - [Terapia de Pareja](/es/couples-counseling) - [Terapia para la Ansiedad](/es/anxiety-therapy) - [Trauma y EMDR](/es/trauma-therapy) - [Terapia EMDR](/es/terapia-emdr) - [Consejería Matrimonial Cristiana](/es/consejeria-matrimonial-cristiana) - [Consejería Cristiana para Parejas](/christian-couples-counseling) - [Consejería Matrimonial Católica](/es/consejeria-matrimonial-catolica) - [Todas las especialidades](/specialties) Zonas que atendemos - [Weston](/areas-we-serve) - [Fort Lauderdale](/es/terapia-de-pareja-fort-lauderdale) - [Pembroke Pines](/es/terapia-de-pareja-pembroke-pines) - [Davie](/es/terapia-de-pareja-davie) - [Plantation](/es/terapia-de-trauma-plantation) - [Miramar](/es/terapia-de-pareja-miramar) - [Hollywood](/es/terapia-de-pareja-hollywood) - [Todas las zonas](/areas-we-serve) Sobre Maria - [Conozca a Maria](/es/conoce-a-maria) - [Enfoque](/es/enfoque) - [Tarifas](/es/tarifas) - [Preguntas Frecuentes](/es/preguntas-frecuentes) [Contacto](/es/contact)[EN](/faq)[ES](/es) [(954) 654-6774](tel:+19546546774)[Escríbale a Maria](/es/contact) [Ver en inglés →](/faq) Preguntas frecuentes # Lo que la gente pregunta _antes de llamar_. Respuestas directas sobre costo, seguro, sesiones por video, idioma y cómo se trabaja de verdad. Si su pregunta no está aquí, se puede preguntar sin compromiso. [Escríbale a Maria](/es/contact) [Llamar al (954) 654-6774](tel:+19546546774) 01 ## Costo y seguro ### ¿Acepta seguro médico? La consulta funciona con pago directo, no se factura al seguro. Se entrega un recibo detallado (superbill) cuando lo pida, y muchos clientes lo presentan a su plan para pedir reembolso por beneficios fuera de la red, si su plan los incluye. ### ¿Cuánto cuesta una sesión? $250 por sesión, pago directo. Es la misma tarifa para parejas, adultos, adolescentes y niños. La cancelación con menos de 24 horas de aviso es $100, y siempre se intenta reprogramar antes de cobrarla. ### ¿Recibo algo por escrito sobre el costo? Sí. Bajo la ley federal No Surprises Act usted tiene derecho a un estimado de buena fe (Good Faith Estimate) de los costos previstos, y se entrega por escrito al inicio del tratamiento. 02 ## Sesiones y logística ### ¿Hay sesiones en línea? Sí, por video seguro en cualquier parte de Florida. Muchas personas combinan las dos cosas: presencial cuando la semana lo permite y video cuando no. Para parejas también funciona bien, siempre que los dos puedan estar en un lugar privado. ### ¿Dónde está la oficina? En 2645 Executive Park Drive, Weston, FL 33331. Es un parque de oficinas tranquilo en Weston, con estacionamiento en la puerta, a unos 10 a 30 minutos de casi todo el suroeste de Broward. ### ¿Habla español? Sí. Maria es bilingüe y la sesión completa puede ser en español. También está bien pasar del español al inglés dentro de la misma sesión; en muchas familias ese cambio de idioma es parte del tema, no una distracción. 03 ## Cómo es el trabajo ### ¿Atiende a parejas cuando solo uno quiere venir? Sí, y pasa seguido. Una persona empieza sola, entiende mejor qué quiere y qué papel juega en el conflicto, y eso solo ya mueve algo en la casa. A veces la otra persona se suma después; a veces nunca se suma y el trabajo igual sirve. Aquí no se arrastra a nadie a una sesión. ### ¿Cuánto tiempo toma la terapia de pareja? La respuesta honesta es que depende: de cuántos años lleva el patrón, de cuánto se ha intentado reparar antes y de si los dos están dispuestos a cambiar algo. Algunas parejas notan un cambio en el primer mes; otras trabajan un año. Ningún terapeuta puede prometer un resultado ni una fecha. ### ¿Qué es EMDR? EMDR es una terapia estructurada para recuerdos que el sistema nervioso todavía sostiene como si estuvieran pasando ahora. Usted mantiene en mente una imagen, una sensación en el cuerpo y una creencia, mientras sigue un estímulo que va de un lado al otro, en series cortas. No hace falta volver a contar toda la historia en voz alta. Maria está certificada en EMDR. 04 ## Fe y alcance profesional ### ¿Es consejería cristiana? Maria es cristiana y católica, y quien quiere que su fe se tome en serio dentro de la sesión está en el lugar correcto. Es terapeuta matrimonial y familiar con licencia (LMFT), no es clero: no da dirección espiritual, no da guía sacramental y no dictamina lo que su tradición exige. El trabajo es clínico; su fe se trata como algo real y no como un obstáculo que hay que rodear. ### ¿Y si la fe no es parte de mi vida? Está perfectamente bien y no se introduce nada que usted no pida. La mayor parte de la consulta es trabajo clínico común con personas de todo tipo de creencia y de ninguna. ### ¿Cómo empiezo? Escriba por la página de contacto o llame al (954) 654-6774. Cuente en pocas líneas qué lo trae y si prefiere la oficina de Weston o video, y Maria responde con horarios. Sin apuro ## Puede escribir una sola pregunta y dejarlo ahí _así empieza mucha gente_. [Escríbale a Maria](/es/contact)[Ver tarifas](/es/tarifas) ![Maria Van Thienen, LMFT](/__l5e/assets-v1/7a69d5a3-a3ea-40ca-8fb1-b87d03f5f058/logo-mark.png) Un espacio tranquilo y sin juicios para _reconectarse_ consigo mismo y con las personas que ama. Counseling with Maria · Maria Van Thienen, LMFT · Terapeuta Matrimonial y Familiar con licencia en Florida (MT3115). Certificada en EMDR. Bilingüe en español e inglés. #### Consultorio 2645 Executive Park Drive Weston, FL 33331 Telesalud en toda Florida [(954) 654-6774](tel:+19546546774) #### Especialidades - [Terapia de Pareja](/es/couples-counseling) - [Terapia para la Ansiedad](/es/anxiety-therapy) - [Trauma y EMDR](/es/trauma-therapy) - [Terapia EMDR](/es/terapia-emdr) - [Consejería Matrimonial Cristiana](/es/consejeria-matrimonial-cristiana) - [Consejería Cristiana para Parejas](/christian-couples-counseling) - [Consejería Matrimonial Católica](/es/consejeria-matrimonial-catolica) #### Zonas que atendemos - [Weston](/areas-we-serve) - [Fort Lauderdale](/es/terapia-de-pareja-fort-lauderdale) - [Pembroke Pines](/es/terapia-de-pareja-pembroke-pines) - [Davie](/es/terapia-de-pareja-davie) - [Plantation](/es/terapia-de-trauma-plantation) - [Miramar](/es/terapia-de-pareja-miramar) - [Hollywood](/es/terapia-de-pareja-hollywood) #### Explorar - [Inicio](/es) - [Conozca a Maria](/es/conoce-a-maria) - [Terapia de Pareja](/es/couples-counseling) - [Terapia para la Ansiedad](/es/anxiety-therapy) - [Trauma y EMDR](/es/trauma-therapy) - [Enfoque](/es/enfoque) - [Tarifas](/es/tarifas) - [Contacto](/es/contact) - [Aviso de Privacidad](/privacy) #### Empezar [Escríbale a Maria](/es/contact) [EN](/faq)[ES](/es) En una crisis o emergencia Este sitio no se monitorea para emergencias. Si usted o un ser querido está en crisis, llame o envíe un mensaje de texto al [988](tel:988) (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis) o llame al [911](tel:911). Comunicarse con el consultorio a través de este sitio web no establece una relación entre terapeuta y cliente. © 2026 MBGM Consulting LLC. Los resultados de la terapia varían según la persona, la situación y su participación; no se garantizan resultados específicos. [Privacy](/privacy.html)[Terms](/terms.html)[Cookies](/cookie.html)[Disclosures](/disclaimers.html)[Good Faith Estimate](/good-faith-estimate.html)[Website by Automaus.ai](https://automaus.ai)